Posts tonen met het label Groningen (provincie). Alle posts tonen
Posts tonen met het label Groningen (provincie). Alle posts tonen

vrijdag 12 september 2025

Platenzaaksticker #424

 

Platenspeciaalzaak
M. Veningastraat 132
Evelyn Novacek
Hoogezand - Tel. 2551

Op voorzijde hoes, The Isley Brothers, LP, The Heat Is On, Epic EPC 69139 (Nederland, 1975)

Inmiddels alweer meer dan 4 jaar geleden kreeg ik bij een bestelling bij Novacek een pakketje toegestuurd met platen met stickers, losse stickers, een platenzak en -tasje. Bij het opruimen van alle platen met stickers die binnenkomen kwam ik het weer tegen en werd het de hoogste tijd om er een blog aan te wijden.

Zoals de website van de winkel vermeld, is die in 1937 opgericht. Volgens mij is dit ook de eerste platenzaak die op Wikipedia is terug te vinden. De huidige eigenaresse, Marjolein, is de kleindochter van Evelyn Novacek. Zij nam de winkel in 1988 samen met haar man over van haar vader.

Aanvankelijk was de winkel een muziekhandel, waar muziekinstrumenten en bladmuziek werd verkocht. Inmiddels kun je er vooral terecht voor vinylplaten (nieuw en tweedehands), maar ook voor allerlei accessoires die daarbij horen en dvd's, cd's, gitaarsnaren, muziekboeken et cetera.

Evelyn Novacek was violiste en orkestleidster. Na haar tweede huwelijk, in 1937, met Emo Wiertsma, vestigde het kersverse echtpaar zich in Hoogezand en begon Evelyn de muziekhandel. Daarnaast bleef zij actief als muzikante. Op een aparte pagina op de website van de winkel is ook meer terug te vinden over de naamgeefster en de winkel. Aanvankelijk zat de winkel aan de Hoofdstraat. 

 
Etalage van de winkel aan de Hoofdstraat. Bron: website Evelyn Novacek.

Platen behoorden ook toen al tot het assortiment. In de jaren vijftig namen die de hoofdrol van muziekinstrumenten in de winkel over. In 1956 verhuisde de winkel naar de Meint Veningastraat. In 1970 nam Joop, de zoon van Evelyn, samen met zijn vrouw Tinie de winkel over. Een verbouwing was noodzakelijk om voldoende winkelruimte te creëren voor het toenemende aanbod lp's en singles.

 
Joop achter de toonbank in de jaren zeventig. Bron: website Evelyn Novacek.

In de jaren tachtig werd een filiaal in Delfzijl geopend, waar dochter Marjolein de leiding kreeg. Toen zij in 1988 de winkel in Hoogezand overnam van haar vader en moeder, werd de winkel in Delfzijl gesloten. 

Hieronder de andere stickers en attributen die Marjolein me toestuurde.

Evelyn Novacek
Muziekhandel 
Hoogezand

Op label, The Shadows, 7", Kon-Tiki, Columbia 45 DB 4698 (Nederland, 1961)

 

65 jaar 
CD Speciaalzaak
Evelyn Novacek
Meint Veningastraat 132
Hoogezand - Tel. (0598) 39 25 51

Speciale sticker ter gelegenheid van het 65-jarig bestaan van de winkel in 1992. Zoals de sticker aangeeft was het vinyl toen tijdelijk weggedrukt door de cd in de winkel, maar inmiddels is dat weer rechtgezet.

 

De nieuwste sticker, met daarop ook vermelding van de website

 

Platenzak voor singles met daarop de toegevoegde tekst 'Een paradijs voor muziekliefhebbers' en in kader 'Dealer van alle merken grammofoonplaten. Speciaal adres voor Platenspelers. Bladmuziek (modern en klassiek). Reparatieinrichting. Snaren voor alle instrumenten'. Daaronder: 'Kies met zorg Uw plaat, daar ruilen niet gaat'. Ik schat dat deze zak uit de jaren vijftig dateert. Onderstaande platenzak, ook voor singles, ziet er nog als nieuw uit.



Tot slot nog een plastic tasje, waarschijnlijk uit de jaren negentig. Met alleen vermelding van Compact Disc, CD-i, Bladmuziek en Accesoires.

 


vrijdag 27 augustus 2021

Platenzaaksticker #374

 

Radio Thie
Herestraat 46
Tel. 32592
(Groningen)

Op label, De Maastreechter Staar, 10" Shellac, My Old Kentucky Home, Philips N 12030 G (Nederland, 1956)


Radio Thie
Oude Ebbingestraat 38-40
Tel. 29810
Groningen
Ruilen is alleen mogelijk indien dit zegel ongeschonden blijft

Op achterzijde hoes, Montovani en zijn orkest, LP, Decca 625 370 QL (Nederland, 1966?)

Als eerbetoon aan Jan Kooi, mede-eigenaar van Elpee Groningen, die deze week veel te jong overleed, twee stickers van de winkel waar hij zijn eerste plaat kocht. Zoals in zijn bijdrage aan De platenzaak die mijn leven veranderde te lezen is, kocht Jan daar, toen hij 13 was, samen met zijn vader The Smoker You Drink, The Player You Get van Joe Walsh.

Radio Thie was een van de vele elektronicawinkels waar ook vinyl verkocht werd. Zoals uit de eerste sticker blijkt was de winkel aanvankelijk gevestigd aan de Herestraat om eind jaren 50 te verhuizen naar de Oude Ebbingestraat. De eerste sticker is een echte platenzaaksticker, de tweede een zegelsticker, bedoeld om te voorkomen dat mensen platen kwamen ruilen die ze al beluisterd hadden. Dat moest je maar in de winkel doen voor je hem kocht.

Radio Thie aan de Oude Ebbingestraat 38-40. Bron: Beeldbank Groningen

Radio Thie is in 2014 uitgeschreven uit de Kamer van Koophandel, maar vinyl zal er toen al wel niet meer in het assortiment gezeten hebben.

Jan leeft voort in mijn platenkast!

Jan Kooi in Elpee Groningen aan de Oosterstraat. Beeld: 3voor12


Met dank aan Evert Nijkamp die me de afbeeldingen van de stickers stuurde.

woensdag 2 januari 2019

Platenzaakstickers #339

Hemmes Import
(Steentilstraat 28)
(Groningen)

Op voorzijde hoes, Guy Clark, LP, The South Coast of Texas, Warner Bros Records BSK 3381 (Verenigde Staten, 1981)

Een opvallende sticker! De plaat kocht ik vorig jaar bij Elpee in Groningen. Kleurrijker ben ik ze nog niet tegengekomen. Het is bovendien een prijssticker. De plaat kostte 33,90 (gulden) en was ondergebracht onder code C, wat waarschijnlijk voor Country stond. Op de sticker staan drie straaljagers. Daar werden vermoedelijk de platen zo snel mogelijk mee overgevlogen uit de VS.

Hemmes was een begrip in Groningen. De heer Hemmes begon de winkel in mei 1940, kort voor de Duitse bezetting, zo is te lezen op de website van Poparchief Groningen. De winkel heette toen Muziekhandel Hemmes en was gespecialiseerd in bladmuziek en accordeons. Onderstaande afbeelding komt van dezelfde website en is waarschijnlijk afkomstig uit een advertentie.






Eind jaren veertig verschijnen de bakelieten grammofoonplaten in het winkelassortiment. De platenafdeling wordt vanaf begin jaren zestig gerund door zoon en opvolger Roel Hemmes. De winkel specialiseert zich in pop en jazz. In 1969 opent Roel in het naastgelegen pand audio-speciaalzaak De Groef.

Als Roel Hemmes in 2003 met pensioen gaat wordt de platenzaak gesloten. Hij heeft nog geprobeerd om de winkel over te doen aan een aantal medewerkers, maar dat is niet gelukt. De Groef was tegen die tijd al overgenomen en bestaat nog steeds. Oud-medewerkers John en Eric begonnen in het jaar dat Muziekhandel Hemmes sloot iets verderop in de straat een nieuwe platenzaak, De jongens van Hemmes.

TOEVOEGING 23 NOVEMBER 2024


Muziekhuis
Hemmes
Steentilstraat 28
Groningen

Op label, Draaiorgel De Turk, 7", Tophits van De Turk no. 5, Fontana 266 161 TF (Nederland, 1960)

Een mooie uit de begintijd van Hemmes, die Jeroen Jongeneel me stuurde. Het lijkt nog het meest op een soort van wrijfsticker. Bij de rand schijnt de F van Fontana nog door de sticker heen.

TOEVOEGING 31 JANUARI 2025


Op label, Lefty Frizzell, 7", The Rider, CBS 1.524 (Nederland, 1964)

Jeroen Jongeneel stuurde me ook deze variant in zwart van de groene sticker hierboven. Benieuwd welke kleurvarianten er nog meer zijn.



maandag 27 maart 2017

Platenzaakstickers #271

Disc-O-Marc
Kerklaan 2
Stadskanaal
Op elke markt onbetwist de grammofoonplatenspecialist!

Op achterzijde hoes, Various Artists, LP, Hattu Schlager?, Philips 9286 890 (Nederland, 1977)

Voor de verandering weer eens een echte platenzaak! Mocht er nog twijfel bestaan na het lezen van de naam van deze winkel, dan is die na het kennis nemen van de slogan van Disc-O-Marc geheel verdwenen. Bovendien is de O afgebeeld als langspeler of single, al lijkt hij nog het meest op de draaischijf van een platenspeler. Een single komt dan op een goede tweede plaats.
De winkel lag net buiten het centrum van Stadskanaal, en ook net binnen de provincie Groningen. De betekenis van de slogan van de winkel is me niet helemaal duidelijk. Wat bedoelt Marc hiermee? Op welke markt is hij de grammofoonplatenspecialist? Bedoelt hij dat hij alle genres in huis heeft of stond hij ook op de markt en was daar onbetwist degene met het beste aanbod op vinyl? Dat had beter gekund, een slogan is tenslotte bedoeld om potentiële klanten te verleiden en dan moet meteen duidelijk zijn wat je bedoelt. Daar moet je niet eerst nog eens een avondje over gaan discociëren.

Volgens de Nederlandse bedrijvengids is Disc-O-Marc nog steeds actief, ook duikt hij op in een overzicht van tweedehandswinkels met hetzelfde adres als op de sticker. Kerklaan 6 maakt deel uit van een rijtje eengezinswoningen onder één kap. De aanblik op Street View van Google Maps doet niet direct aan een winkelpand denken, dus wellicht was mijn tweede inschatting wat de slogan betreft nog niet eens zo gek en verkocht en verkoopt Marc tweedehandsplaten op markten in de omgeving van Stadskanaal. Hij zou daarmee de eerste mobiele platenzaak in dit blog zijn.

Zoals meerdere stickers van platenzaken in het noorden des lands is ook deze afkomstig van Evert Nijkamp.

maandag 20 maart 2017

Platenzaakstickers #270

Voor al uw grammafoonplaten
en videobanden
Herry
Kooykerplein 7
Tel. 050-145521

Op voorzijde hoes, Sido Martens, LP, Land & Water, Negram NR119 (Nederland, 1975)

Een van de mooiste namen voor een platenzaak, deze inzender van Hans Dinkelberg. Dan gaat het wel om de uitspraak en niet om de schrijfwijze. Aangezien het ook een voorkomende voornaam in het noordoosten van het land is, is dat waarschijnlijk de herkomst van de winkelnaam. Wat het meest aan de sticker opvalt is de alternatieve schrijfwijze voor gram(m)ofoonplaten, dat moet haast wel een typfoutje geweest zijn. Ik ben het in ieder geval nog niet eerder tegengekomen. De combinatie vinyl en videobanden is niet geheel nieuw, maar ook niet echt veel gezien. Feit is in ieder geval dat Herry er vroeg bij was met zijn video's. Aangezien de winkelnaam in geen enkele combinatie (adres, vinyl, video) iets oplevert op het internet, schat ik in dat Herry geen lang leven beschoren was aan de oostzijde van het centrum van Groningen, nabij de Oosterparkbuurt. Het adres dient officieel nog voorafgegaan te worden door de voorletters H.A.

Herry koos een bijzondere plaats voor zijn bestickering. Zowel de winkel- als de prijssticker staan in de rechter benedenhoek van voorkant van de hoes en worden dus pas zichtbaar als de lp in zijn geheel uit de bak getrokken wordt. Gezien de datering van de sticker moet er meer over deze winkel te achterhalen zijn. Ik vertrouw dan ook op de Groningse lezers voor uitbreiding van de informatie.


zaterdag 21 mei 2016

Platenzaakstickers #237

Muziekhandel
H.P. Vink
Groningen

Op voorzijde hoes, Willem van Otterloo en het Residentie Orkest, LP, Brahms Klavierkonzert nr. 2, Philips S 04024 L (Nederland, 195?)

Een cadeautje van Evert Nijkamp, deze Annetje van Paul Huf. Paul Huf maakte eind jaren vijftig 54 hoezen voor de Favoriten serie van Philips klassiek met het Engelse model Ann Pickford. Ik zal jullie de hele hoes dan ook niet onthouden.



De sticker doet op deze plaat enigszins saai aan, het enige speelse is de vorm, een parallelogram. Vink was een muziekwinkel, gespecialiseerd in klassieke muziek wat betreft de platen en verkocht daarnaast muziekinstrumenten en bladmuziek. De winkel opende in 1912 op Herestraat 91. De heer Vink was gespecialiseerd in piano's en verkocht daarnaast andere instrumenten en bladmuziek. Toen er ook opnames op lp verschenen, werden die ook aan het assortiment toegevoegd. Eind jaren zeventig werd Vink officiële Bang & Olufsen dealer en voegde daarmee ook een hifi-afdeling toe aan het assortiment. In die tijd werd ook het belendende pand op nummer 93 bij de winkel getrokken. Op 31 december 2010 sloot de winkel definitief de deuren. Onderstaand een filmpje op YouTube van RTV Noord over de sluiting van de winkel met ook wat mooie plaatjes van het interieur.


Evert Nijkamp stuurde me al eerder meerdere stickers en parafernalia van de winkel. Om te beginnen deze platenzak die Vink waarschijnlijk in de jaren vijftig, zestig gebruiken om verkochte platen aan de klant mee te geven.

Hier is de naam van de winkeleigenaar gevangen in een pentagram. De heer Vink of zijn ontwerper had duidelijk iets met geometrische figuren.

Daarnaast bediende de firma Vink van onderstaande stickers (in chronologische volgorde)

H.P. Vink
Heerstraat 91
Groningen

Op label, Light Opera Company, 12" Shellac, Gems from 'No, No Nanette', His Master's Voice C 1205 (Verenigd Koninkrijk, 192?)

Wellicht de oudste sticker in dit blog tot nu toe, deze sticker uit de jaren twintig. Een bloemvormige sticker met als basiskleur blauw en witte belettering. In de vorm van een plaat?

Muziekhandel
H.P. Vink
Groningen

Op achterzijde hoes, Robert Casadesus en het Concertgebouworkest, LP, Beethoven Piano Concerto No. 4 in G-major, Piano Concerto No. 1 in C-major, CBS 72200 (Nederland, 1960)

De direct opvolger van die op de Hufhoes? Of is het toch andersom? Ik neig naar het laatste. De tekst is identiek, wel is er een duidelijk verschil tussen het zwierige cursieve lettertype voor Muziekhandel en Groningen en de vette belettering van de winkelnaam. Uitvoering in klassieke vorm: goudkleurige belettering tegen een zwarte achtergrond. Dat laatste suggereert dat deze toch voor die op de Hufhoes komt.

Muziekhandel
H.P. Vink
Groningen

Op voorzijde hoes, Cruys Voorbergh, LP, De ontdekkingsreis van Picollo en Saxo, Fontana XPY 857 067 (Nederland, 196?)

Veel is er niet veranderd, alleen het versierseltje onder H.P. ontbreekt en het randje van de sticker is verdwenen.

Muziekhandel
Vink
Groningen

Op achterzijde hoes, Cruys Voorbergh, LP, De ontdekkingsreis van Picollo en Saxo, Fontana 6424 017, Nederland, 196?

Een heruitgave van de LP hierboven. Die liep schijnbaar zo goed dat de eerste persing er snel doorheen was. Wellicht is dit het moment waarop de familie Vink de winkel overdeed aan een van de personeelsleden, zoals in het YouTubefilmpje ter sprake komt. Daarmee vervielen de voorletters en ging de winkel verder als Vink.

De meest recente sticker stuurde Bjorn Graafland van Concerto me.

Muziekhandel
Vink
Groningen

Plaat onbekend

Hiermee keren we weer terug naar de sticker van het eind van de jaren vijftig. Vink vet en soort winkel en plaats cursief.


De heer Vink liet het niet bij bestickering van zijn platen (voor, achter of op het label). Ook de binnenhoes moest er aan geloven, zoals onderstaande foto laat zien.



Muziekhandel
H.P. Vink
Herestraat 91
Groningen
Telef. 22382
De zaak met een grotere keuze in het betere genre

Op binnenhoes, Mahalia Jackson, LP, Come on Children, Let's Sing, Philips B 47000 L (Nederland, 196?)

Op de binnenhoes veroorloofde de heer Vink zich duidelijk meer dan op de voor iedereen zichtbare sticker. Adres, telefoonnummer en een aanbeveling voor het assortiment dat Vink voerde. Als handelaar in klassieke muziek werd het verschil met het populaire genre nog maar eens beklemtoond!

  Tot besluit een reclameplaatje voor het tijdschrift DISCO DISCUSsie, waarmee de luisteraar zich op de hoogte kon houden van het aanbod in platenland. Een met een stempel en een met een sticker van Vink.






TOEVOEGING 7 JUNI 2023

Muziekhandel
Vink
Groningen

Op voorzijde hoes, Kate & Anna McGarrigle, LP, Pronto Monto, Warner Bros Records WB 56 561 (Nederland, 1978)

Henk Batelaan stuurde bovenstaande sticker in, die verdacht veel op eerdere stickers lijkt maar toch net iets afwijkt qua lettertype en tekst.  

TOEVOEGING 6 OKTOBER 2024

Muziekhandel
Vink
Groningen

Op voorzijde hoes, Justus Bonn, De Damrakkertjes, LP, Bah September/Op schoolreis, Philips 6440 022 (Nederland, 1968)

Vink grossiert in stickers. Deze is niet zo heel goed te lezen en nog moeilijker te fotograferen. Bovendien is hij nogal onderhevig aan slijtage. Lang zal die dan ook niet gebruikt zijn. Het lijkt er op dat Vink de voorletters H.P. ergens eind jaren zestig heeft laten vallen en als Muziekhandel Vink is verder gegaan.






dinsdag 5 april 2016

Platenzaakstickers #231





Grammofoonplatenspeciaalzaak
Disco Shop
Jan van Dijk
Kerkstraat 183
Hoogezand
Telefoon (0 5980) 95559

Op achterzijde hoes, De Damrakkertjes, LP, Kinderfeest met de Damrakkertjes, Philips 6803 133 (Nederland, 1977)

Staat 1977 in het algemeen bekend als het jaar dat de punk van zich deed spreken, er verschenen ook andere platen. Zoals deze van De Damrakkertjes. Een waar collector's item, zo valt op de achterzijde te lezen, 'Beperkte oplage, speciale uitgave i.v.m. de 1977-editie van "Nieuws van de Plaat"'. Het betreft hier een soort reclameplaat die Philips aan platenzaken leverde met een opdruk van de platenzaak in kwestie.


Er zijn verschillende van dit soort platen in omloop, waaronder met klassieke muziek en met Nederlandstalige Gouwe Ouwe. Deze sticker is de eerste van een lading die Evert Nijkamp mij stuurde.



De sticker op zichzelf is niet veel bijzonders. De noodzakelijke informatie is vermeld en dat op een zakelijke manier: een schreefloze letter in kapitaal en onderkast in het zwart op een rode achtergrond, een typisch jaren zeventig sticker. Ik schat in dat de winkel nog niet zo lang bestond toen sticker en plaat verschenen. De twee andere disco shops in dit blog (George Baker Disco Shop en Disco-Shop North-End) dateren uit begin jaren zeventig en eind jaren zestig. Ook het feit dat we hier te maken hebben met een 'grammofoonplatenspeciaalzaak' wijst erop dat de winkel op zijn vroegst eind jaren zestig geopend werd. De meeste oudere winkels handelden of in bladmuziek en muziekinstrumenten of in radio's en andere geluidsapparatuur.

De winkel lijkt nog steeds te bestaan, zo is op te maken uit diverse hits op het internet, maar heeft geen eigen website. Ook is Jan zich inmiddels gaan specialiseren in een bepaald genre: folk music & oldies. Zo is te lezen op de gevel van het pand aan de Stationsstraat 43, waar de winkel momenteel gevestigd is en waar mogelijk ook de familie Van Dijk haar intrek heeft genomen. Of misschien is de winkel wel naar het woonhuis verhuisd? De naam waaronder Jan van Dijk in diverse zakelijke registers is terug te vinden, doet wel vermoeden dat er voor vinyl geen plaats meer is: Disc Shop! Het was natuurlijk allemaal nog beeldender geweest als de weggelaten o op de sticker in de vorm van een lp was geweest.


Desalniettemin blijft het een unicum dat deze winkel de neergang in de platenhandel heeft overleefd. Zeker als je bedenkt dat Hoogezand nog een andere, bekendere, platenzaak huisvest, de winkel van Evelyn Novacek.



maandag 21 september 2015

Platenzaakstickers #206



Disco Hof
Haren

Op achterzijde hoes, Jonathan King, LP, Try Something Different, Decca SKL 5127 (Verenigd Koninkrijk, 1972)

Wat Eden was voor Adam en Eva was Disco Hof voor de platenliefhebber in Haren en omgeving. De winkel was gevestigd aan de Rijksstraatweg op nummer 190. In tegenstelling tot de vorige sticker in dit blog van Radio Pracht in Amersfoort is hier een veelvoud aan lettertypes gebruikt voor een minimale tekst. Elk woord heeft zijn eigen lettertype en dan ook nog in drie verschillende vormen en combinaties: cursief, vet en kapitalen. Tegenover deze drukte staat het prachtige beeld van een muzieknoot waarbij de noot uit een lp bestaat. Hier hebben we te maken met een échte platenzaak, zo de naam daar al twijfel over liet bestaan.
De Disco Hof maakte ook gebruik van het fenomeen scheursticker zoals aan de onderkant van de sticker is te zien. Bij verkoop werd dat gedeelte door de winkelmedewerker afgescheurd zodat een nieuw exemplaar van de desbetreffende plaat besteld kon worden, voor zover die nog verkrijgbaar was. De stickerplakker heeft er in dit geval in ieder geval rekening mee gehouden dat na afscheuren de gehele tekst op de achterzijde van de plaat leesbaar bleef.

In Het Nieuwsblad van het Noorden van zaterdag 14 september 1974 stond de volgende advertentie.


Ik had gehoopt op nog een aantal potentiële platenzaakstickerleveranciers in het noorden des lands, maar niets is minder waar. Naast diverse sigarenmagazijnen, de herenconfectieafdeling van de V&D in Groningen en jeanswinkels in Friesland en Groningen is Disco Hof de enige platenzaak waar de kaartjes voor het concert van Slade drie maanden later te verkrijgen waren.

Onderstaande foto uit het beeldarchief Groningen zette me op het spoor naar het vervolg van Disco Hof.


Op deze foto van de Rijksstraatweg in Haren is rechts op de parkeerplaats een witte Ford Transit te zien met op de achterdeuren het opschrift rtv hof  met vestigingen in Appingedam, Groningen en Haren en het Expert logo. Tegenwoordig is op de Rijksstraatweg 216-220 een Expertfiliaal gevestigd. Eigenaar van de winkel is Ivo Hof. Op de website van Haren | de Krant staat een artikel uit 2012 waarin sprake is van uitbreiding van de winkel. Daarin is ook te lezen dat Hof's vader Coen samen met zijn broers begin jaren 60 de winkel van RTV Bruining overnamen en ook een tijdlang een platenwinkel op de hoek van de Kerkstraat hadden. Die winkel is eind jaren 90 gesloten.


Deze inzending kwam wederom tot stand in nauwe samenwerking met Bjorn Graafland van Concerto.

dinsdag 21 januari 2014

Platenzaakstickers #132



Elpee
(Oosterstraat 24-1)
Groningen

Op folie voorzijde hoes, Stephen Malkmus & The Jicks, LP, "Wig Out at Jagbags", Domino WIGLP 327 (EU, 2014)

Een sticker met geschiedenis op een gloednieuwe plaat. Elpee Groningen aan de Oosterstraat is een begrip in de stad Groningen en omgeving voor muziekliefhebbers met een alternatieve muzieksmaak. Het betreft hier geen platenzaaksticker in de originele zin van het woord maar een sticker om extra informatie over de plaat te vermelden. In dit geval was het wellicht beter die niet te weten, want ja, als je kunt kiezen, gaat niemand natuurlijk voor dit exemplaar en wil iedereen de extra single er bij. Maar aangezien die inmiddels niet meer voor handen was, moest ik me tevreden stellen met deze uitgeklede versie (voor de geïnteresseerden, het singletje is aan een kant afspeelbaar en bevat één extra nummer).

Elpee was een keten van platenzaken, verspreid over heel Nederland. Het logo met de vinylplaat achter de naam, stamt nog uit de begintijd. De winkelketen werd opgestart in de jaren zeventig (de schrijfwijze is daar een onbetwistbaar bewijs van) vanuit 's-Hertogenbosch en verspreidde zich langzaam over het land. Elke redelijke stad had op een gegeven moment wel een Elpee-filiaal. Wellicht was Groningen het meest noordelijke filiaal. Het verhaal gaat dat de eigenaar van de keten op een gegeven moment met de gehele kas vertrok, met de noorderzon in de rug, naar een Kibboets in Israël. Daarmee hield ook de keten op te bestaan. Het filiaal in Groningen ging onder een andere eigenaar maar onder de vertrouwde naam verder. De huidige eigenaren, Jan Gorter en Jan Kooi, namen de zaak een jaar of negen geleden over. Ook andere filialen van Elpee bestaan nog, maar zijn onder een andere naam verder gegaan.

De naam van de winkel is ook nog op de prijssticker te vinden, maar dan zonder de toevoeging Groningen.